Well,therewasthecauldronofboilingoil;therewasnothingtodobuttoshutone'seyesandjumprightin.

”我不会把我所有的本事都放在橱窗里给人看。“他咧嘴一笑。

“你很清楚我会取消世界上任何约会来与你共餐的，王妃。”他说。

“要说我讨厌什么东西的话，那就是小提琴了，”她回答。“怎么会有人想要听人用马尾巴去摩擦一只死猫的肠子，我永远也不会明白。”

她毁掉她对他的信念，他永远也不会再对她有信心。但是他不是会收回提议的人，当她出于意志告诉他，她本可以不说出来的事情时，他只能以慷慨大度回报她的坦诚；他已经准备要牺牲自己的事业和名垂青史的机会去娶她，而她略微感觉到他从这项牺牲的前景中，获得一种类似苦中之乐的东西，这不是因为他非常爱她所以值得这么做，而是因为他的牺牲增强了他的自负。她对他了解够深，知道他永远也不会怪她，只会怪自己因为她的缘故而必须放弃这么多东西，但是她也

Mary looked down. When she told Edgar what had passed between her and that unfortunate boy, his face had gone gray with anguish. He had been profoundly shocked. But she had felt that what afflicted him was that

亲爱的，这就是生命的目的哪—去冒险吧！

"But if we're just going to live a quiet life on the Riviera,with noting much to do from morning till night,well,I think the only thng that would make it possible would be if I were as much in love with you as

要我说讨厌什么东西的话，那就是小提琴了。怎么会有人想要听人用马尾巴去摩擦一只死猫的肠子，我永远也不会明白。

“你要知道，我亲爱的，我的长处是：我是个坏蛋。许多人都为我的所作所为骂我；我想他们也不错；不过我总觉得从没有怎么伤害过任何人。女人喜欢我，我又生性多情，因此其余的事就几乎自然而然接着发生了。可是无论怎么样，我没有权利、也不高兴去指责别人的行为。‘自己活，也给人活’，那是我的格言。要明白，我不是帝国建造者，也决不是有好名声的循规蹈矩的人，而只是乐天知命，有一点钱，喜欢寻开心。你说我是个无赖汉，是个败家子。好吧，你来改好

Thecenturiesfellawayandwanderingthereyoufeltyourselftheinhabitantofafresher,youngerworldinwhichinstinctwasmorerecklessandconsequenceslessmaterial.

Youhadasensationthatnoonetherewasaffectedbyanxiety;everyoneseemedtohaveplentyofmoney,everyoneseemedreadytoenjoyhimself.Itwasimpossibletobelievethatanywhereintheworldtherecouldb

我要坦白跟你说，艾格，当你要担任孟加拉总督的职务时，你会有许多事要做，而我也会有很多事；毕竟我是个凡人，而这个职位也令人羡慕，即使我只是喜欢你，这也足够了。我们将会有许多共同的兴趣，所以我爱你或是不爱你并不太重要。可是如果我们要在里维埃拉过平静的日子，从早到晚没什么事情可做，那么唯一可能的情况，就是我要爱你像你爱我那么的深。

“我是不把所有的货都陈列在橱窗里的，”他做了个笑脸说。“我想，你嫁了我，我绝不会想你想象那样惹你讨厌的。”

Atlastsheceasedtoresist.

“我不会把我所有的本事都放在橱窗里给人看。”

我认为你是我见过的最美的女人。你跟多少女人说过这话呢？很多，但这不代表我现在说这句话就不是真的了。

“我想离开此地，劳利。”“我看你应该离开此地。换个环境对你有好处。”“你带我这样真心诚意。我走了会觉得身边少了你。”“可是我想以后我们将常在一起的。”“这话怎么说？”“唔，因为据我看来，你现在只有嫁我了。”

with his smiling mouth and the good-humoured mockery of his grey eyes, of course not a person you could take seriously, but one who was easy to get on with. It suddenly occurred to Mary why notwithstanding his

魔鬼是个性喜冒险的家伙，他会照顾他那些爱冒险的同伴的。