相关语录

在雾天的早晨，夏洛的网真是一件美丽的东西。这天早晨，每一根细丝点缀着几十颗小水珠。网在阳光中闪闪烁烁，组成一个神秘可爱的图案，像一块纤细的面纱。

“我可以做你的朋友，我喜欢你。睡觉吧。明天早晨你就看见我了。”

它看准机会，趁没有人看到，爬进了板条箱，钻到箱底的麦草里躲起来

来到外面，”它说，“除了进去再没有地方可去。回到里面，除了出去也再没有地方可去。

夏洛说，“不过你知道，人类用了多长时间才把它造出来吗？整整八个年头。天啊，等那么长，我都要饿死了。我一个晚上就结成一张网。”“在昆斯伯罗大桥上，人类捉什么呢——甲虫吗？”威尔伯问道。“不是，”下落说，“他们不捉任何东西。他们只是在桥上走过来走过去，老以为另一边有更好的东西。如果他们在桥顶上倒过头来静静地等着，也许真有好东西回来。可是不——人类每分钟都向前冲啊，冲啊，冲啊。”

你一直是我的朋友，这件事本身就是一件了不起的事。我为你结网，因为我喜欢你。再说，生命到底是什么啊？我们出生，我们活上一阵子，我们死去。一只蜘蛛，一生只忙着捕捉和吃苍蝇是毫无意义的，通过帮助你，也许可以提升一点我生命的价值。谁都知道人活着该做一点有意义的事。

书名：夏洛的网作者：【美】E.B.怀特（E.B.White）译者：任溶溶

毫无疑问，你是有一只最不寻常的猪。

说来这只小猪也真不幸，生下来就是一只落脚猪。你们知道落脚猪是什么吗？母猪一胎生下好多只小猪，最后生下来的一只总是又弱又小，它那些壮实的猪兄猪姐们争夺母猪乳汁最多的奶头时，它总给挤开，这样下去，它是很难养活的。反正这样的落脚猪活不下去，养猪的人家往往提早把它“解决”掉。这只小猪生下来就是如此不幸。

朱克曼太太跌坐在椅子上。她看上去面色苍白，怕得不得了。