什麼是粉紅？玫瑰是粉紅在噴泉邊。什麼是紅？罌粟是紅在大麥田中。什麼是藍？天空是藍雲朵漂浮而過。什麼是白？天鵝是白在光中滑行。什麼是黃？梨子是黃熟成、豐滿而多汁。什麼是綠？青草是綠小花夾雜其中。什麼是靛？雲朵是靛在夏季的晚霞中。什麼是橙？為什麼問，什麼是橙，就是一顆柳橙啊！（ChristinaGeorginaRossetti，《WhatIsPink?》，[Sing-Song]）

我们认为个别的鲸鱼固然会死，但其种族则是永存的。它们在各个大陆从一片汪洋中冒出头来之前就已经在海中泅了；它们曾泅过如今是土伊勒里宫的地方、温莎宫的地方、克里姆林宫的地方。它们在诺亚的洪水中，觉得诺亚的方舟不值一哂。假如有那么一天，为了消灭一切鼠类，世界又将像荷兰那样在滔滔洪水之中，那时永生的鲸鱼仍将存在，它们在赤道洪峰的顶尖抬起头来，傲视苍天，喷它们的白沫。