当你在等着什么事情发生，等着什么孵出来时，生活总是一段稳定充实的时光。

威尔伯经常想到夏洛。它那个旧网的几根丝还挂在门口。每天威尔伯会站在那里，看着那张破了的空网，喉咙一阵哽塞。没有人有过这样一个朋友——那么深情，那么忠诚，那么有本事。

我独自一个去闯世界实在还太小。”它躺下来时在心里这样说。

威尔伯永远忘不了夏洛。它虽然热爱它的子女、孙子女、曾孙子女，可是这些新蜘蛛没有一只能取代夏洛在它心中的位置。夏洛是无可比拟的。这样的人物不是经常能够碰到的：既是忠实朋友，又是写作好手。夏洛两者都是。

服用之后便觉天高日丽，神完气足，心清肺明，好似用光了的蓄电池充足了电，又可以投入到人世间没完没了的损耗中去。

威尔伯不知道怎么办才好，也不知道该朝哪里跑。看着个个都像在追它。“如果这就是所谓的自由，”它心里说，“我想，我情愿被关在自己的猪栏里。”

对一个喜爱动物的人来说，农场也是一个恼人的地方，因为绝大多数的牲畜的恩养者，同时也就是它们的谋杀者。

夏洛的网说它是王牌猪，威尔伯尽力让自己看上去是只王牌猪；夏洛的网说它了不起，威尔伯尽力让自己看上去了不起；现在网上说它光彩照人，它尽力让自己光彩照人。

一个人肚子空空，心事重重，总是睡不好觉的。

威尔伯不要食物，它要爱。它要一个朋友——一个肯和它一起玩的朋友。

夏洛天生耐心好。它从经验当中知道，只要等得够久，苍蝇自然会飞到它的网上来；它断定，威尔伯的问题也一样，只要等得够久，好主意一定会来到它的脑瓜子里。

一丁点也没关系。看到印出来的东西、发表出来的东西，人们都会相信的。

在头顶上，夏洛蹲在天花板的阴影里，前腿抱着卵袋，没人看见。它的心跳不如往常有力，它感到疲惫老弱，不过它最后确信，它已经救了威尔伯的命，感到安宁，心满意足。

来到外面，”它说，“除了进去再没有地方可去。回到里面，除了出去也再没有地方可去。

是只小白猪。晨光透过它的耳朵，把它们映成了粉红色。

谷仓让人闻上去感到天下太平，什么坏事都不会再发生。

这老鼠不讲道德，没有良心，无所顾忌，不想别人，毫不正派，没有啮齿动物的善良天性，没有内疚，没有高尚的感情，没有交情，什么也没有。

在雾天的早晨，夏洛的网真是一件美丽的东西。这天早晨，每一根细丝点缀着几十颗小水珠。网在阳光中闪闪烁烁，组成一个神秘可爱的图案，像一块纤细的面纱。

威尔伯脸都红了。“可我并不了不起，夏洛。我只是普普通通一只猪。”“可我觉得你很了不起，”夏洛甜甜地回答说，“这就行了。你是我最好的朋友，我觉得你了不起。现在别争了，去睡你的觉吧！”