相关语录

一个“九日奇迹”是指一些引起极大轰动，却又在几日之后迅速归于忘却的事件。在第十四版《布鲁尔成语与寓言词典》（Brewer'sDictionaryofPhraseandFable,1989）中，编者艾弗·H.埃文斯（IvorH.Evans）引述了一句旧式箴言，“一个奇迹持续了九天，然后小狗的眼睛就睁开了”，因为狗在出生时不能视物，在几天之后才能看见东西。

两个人就叫一些？难道你们一直都把六只叫一群吗？一打！我这还是头一回听说管八个人就叫一打的，你是不是还有什么人藏着掖着没亮相的？十四个！我头一回听说十个人少了一个之后只剩下十四个了

索林的麻烦最多，他在桶子里面不停地扭动和抱怨，听起来像是被关在小笼子里的大狗。

舒服的日子和好事情似乎一下子就过去了，说起来也不怎么精彩；然而那些恶心的、吓人的，让人不舒服的事情，却可以成为一个好故事，往往会占去最大的篇幅。他们在那个地方待了很久，至少有两个礼拜，最后甚至不太愿意离开。比尔博还想这辈子都待在那里，连想要马上回去老家的愿望都压抑下来了。但是，有关他们在此居住的这段时间，实在没有什么好说的。

纸上是这样写的：梭林和大伙儿向飞贼比尔博问好！对您的宽带我们谨献上最诚挚的感谢，我们也满怀谢意地接受您为我们提供的专业协助。我们给予您的条件如下：事成即付的酬金，数额不超过全部获利（如果有）的十四分之一；全部旅途花费，无论成事与否；如您不幸亡故，丧葬费会由我们或我们的代表承担，若我们亡故，您无需承担我们的丧葬费用。

在地底洞穴中住著一名哈比人。这可不是那种又脏又臭又湿，长满了小虫，满是腐败气味的洞穴；但是，它也并非是那种空旷多沙、了无生气、没有家具的无聊洞穴。这是个哈比人居住的洞穴，也是舒舒服服的同义词

当画眉鸟敲打的时候，站在灰色的岩石旁边，渐渐落下的太阳带着都林之夕的余晖，将照到钥匙孔上.

我们现在已经离开了传说，踏上回家的路。我想，这就是乡愁的滋味。

愿羽翼下的风把你们带到日月行空的地方。

Bilbo rushed along the passage, very angry, and altogether bewildered and bewuthered--this was the most awkward Wednesday he ever remembered.

让墙壁堵住我的嘴唇吧，让铁条分割我的天空吧，只要心在跳动，就有血的潮汐。而你的微笑将印在红色的月亮上，每夜升起在我的小窗前，唤醒记忆。