感受一句话的力量

下载语林App

扫码下载语林App

100万+经典语录、名言...

感受一句话的力量

打开APP

近来又翻出老舍的《四世同堂》看看,发觉文字的毛病很多,不但修辞不好,上下文语气不接的地方也很多。还有是硬拉硬扯,啰里啰嗦,装腔作势,前几年我很佩服他的文章,现在竟发现他毛病百出,可见我不断对自己的译文不满,对他人的创作也不满了。翻老舍的小说出来,原意是想学习,结果找不到什么可学的东西。

此条目已永久存储在区块链上
存证哈希: 8ea691d04fa046acd0cbbc66433ae23ea92ea2576a203aa5e001e7b75c59b4bb
数字摘要: f0960bf788ca168c32cb84f2af8c4e7de30057d3ae419d63fa24de8f84b429b3
作者标识: c8a3492a41

相关语录