刘娟 音乐产生了全新的、更精致、更复杂,因而也更危险的刺激。诗歌的目的则是清除刺激引发的混乱,将其升华、提纯到意识中去,从而使之人性化。音乐是感性生活的复制,文学则驯服它,将其提升至更高的层次。 卡夫卡
刘娟 我为那些孩子们担忧。他们在自己还没有犯下任何罪行的时候就被惩罚了。我无力地看着这些孩子们,我就算是为他们死也不能够给予他们哪怕是一丝丝的帮助。我不是那个为人类赎罪的基督,但是在这里我找到了太多结束自己生命的理由。 盖伊·萨杰 《被遗忘的士兵》
刘娟 我突然想到,就在同一时刻,这样的场景在整个东北亚地区都在上演。从滨海边疆区到向北两千公里的马加丹,甚至在日本,稀疏分布的渔鸮正弓着背守在冰冻的河边。这些羽丰足壮的鸟抵御着严寒,专注地看着水面,等待着微光一闪或涟漪微泛,让鱼暴露了行踪。我感到自己像是分享了它们的秘密。 乔纳森·斯拉特 《远东冰原上的猫头鹰》
刘娟 就在陆德推出他的奇谈怪论的时候,我已经在琢磨如何反驳他了。我提醒他注意,博尔赫斯读过施耐庵的书,还专门写过一篇关于施耐庵的文章。至于“《一千零一夜》第二百七十二夜的故事”,很可能是假托的,博尔赫斯当然干得出这类事。所以故事的起源也许本就是《水浒传》,博尔赫斯只是将其改头换面,而佩雷克则是在戏仿博尔赫斯。事情就这么简单。关于封印的想法,太玄乎其玄了,完全没有科学性。 朱岳 《说部之乱》
刘娟 然又思及贾琏惟知以淫乐悦己,并不知作养脂粉,又思平儿并无父母兄弟姊妹,独自一人,供应贾琏夫妇二人。贾琏之俗,凤姐之威,他竟能周全妥贴,今儿还遭荼毒,想来此人薄命,比黛玉犹甚。想到此间,便又伤感起来,不觉潸然泪下。 曹雪芹 《红楼梦》
刘娟 一旦你发现了这一简单的事实——你所谓的“生活”,你身边的所有事物,都是由那些并不比你聪明多少的人虚构出来的,那么你的生活就会变得宽广许多。你可以改变它,影响它,创造属于自己的东西,让他人来使用。一旦你了解到了这一点,你将从此变得与众不同。