别太当真 黄州的猪肉很便宜,有钱人不爱吃,穷人不会吃,苏东坡便发明出一个做猪肉的法子:“在锅中加入少量水,将猪肉放进去用温火慢炖,大约还要放些其他调料。之后,耐心等待就好,时候一到便大功告成。”这便是大名鼎鼎的东坡肉,苏东坡还专门为此写了一首《猪肉颂》: 秦晓 《苏东坡全传》
别太当真 特洛亚人蜂拥冲来,赫克托尔冲杀在前,率领他们,如同山崖上浑圆的巨石,那巨石被冰雪消融的盈溢流水冲下崖壁,急流冲掉了它的座基。巨石高高地蹦跳下滚,林木颤动,震声回荡,势不可挡地急速滚下,一直冲到平原才不得不停止翻滚。赫克托尔也这样宣称会很容易越过阿开奥斯人的壁垒和船寨,直杀到海边。 荷马 《荷马史诗·伊利亚特》
别太当真 我们把二者内容上的差异归纳为:《钢琴课》是关于音乐的修养的,表现的是它孤独的、智性的一面;《音乐课》是关于音乐的乐趣的,表现的是它社会的、感官的一面。马蒂斯用了不同的形式来表达这两种中心思想;我们反过来通过分析这些形式来理解内容。 马克·盖特雷恩 《世界艺术史九讲》
别太当真 面对残垣断壁,博西朗诵着《人生礼赞》,在念到尘归尘一句时,意味深长地缓了口气。接着,他唱起《统治吧,不列颠》,情绪高涨得给呛住了。他还挥动两个手指祈福,以免有人曲解了他的用意。关押了触犯王权的微不足道的罪犯的监狱,朽木残骸。圣令一下,火炮齐发,足以教训那个混蛋刁民,记住下次要交税。 钦努阿·阿契贝 《非洲短篇小说选集》